Informationen/FAQ

WERBUNG
WERBUNG

Über EUROPA

Marktführer mit Kult-Bestsellern

Mit 42,9 Prozent Umsatzanteil ist EUROPA laut GfK aktuell und in ähnlicher Höhe seit Jahren klarer Marktführer im Segment Kinder- und Jugend-Hörspiel. Mit Künstlern wie "herrH", "DONIKKL" oder "Frank und seine Freunde" veröffentlicht EUROPA zudem erfolgreich Alben von Kindermusikern. Serien wie "Bob der Baumeister" und die kürzlich mit Mehrfach-Platin für über 500.000 verkaufte Einheiten ausgezeichnete "Meine Freundin Conni" haben sich im DVD-Segment als Kult-Bestseller etabliert.

EUROPA-Kern ist aber nach wie vor das Kinder- und Jugend-Hörspiel, das EUROPA in seiner heute weit verbreiteten, aufwändig inszenierten Form maßgeblich mitgeprägt hat. „Augen zu, Ohren auf, Film ab" lautet das inzwischen legendär gewordene Motto von Hörspiel-Königin Heikedine Körting, die bislang mehr als 2.000 Hörspiele produziert hat. „Man wird in eine andere Welt versetzt durch Geräusche und Musik", beschreibt die Hörspiel-Ikone ihr „Kino im Kopf", das sie bis heute für Erfolgsserien wie „Die drei ???", „TKKG", „Fünf Freunde" oder „Hanni und Nanni" inszeniert. 

„Es soll lebendig und damit so natürlich wie möglich klingen, genau in dieser Form haben wir bei EUROPA das Kinder-und Jugend-Hörspiel aufgebaut und entwickelt", ordnet die Hörspiel-Königin die EUROPA-Pionierleisung ein. EUROPA-Hörspiele regen den Hör-Sinn an, verleiten zum aktiven Zuhören und reizen Fantasie und Vorstellungskraft. Dabei sollten sie „frisch, fröhlich, direkt und dazu authentisch" wirken, definiert Thomas Karallus, der die EUROPA-Erfolgsserie „Teufelskicker" und die Mädchendetektiv-Abenteuer "Die drei !!!" inszeniert.

FAQ - Antworten auf häufig gestellte Fragen

Ist es möglich einen persönlichen Gruß der Die drei ??? zur Hochzeit oder einem Geburtstag zu bekommen?

Solch persönliche Grüße sind eine wirklich schöne Idee. Leider können wir einem so individuellen Wunsch aus organisatorischen Gründen nicht nachkommen. Als kleine Entschädigung schicken wir dir auf Anfrage gerne ein Autogramm zu. Bei Interesse sende uns bitte einen frankierten Umschlag mit deiner Adresse und deinem Autogrammwunsch an:

SONY Music Entertainment (Germany) GmbH
Family Entertainment
Autogrammkarte
Balanstraße 73, Haus 31
81541 München

Können die TKKG-Sammelmoneten noch eingetauscht werden?

Die Sammelmoneten können bei uns selbstverständlich noch gegen CD der TKKG-Serie eingetauscht werden. Bitte schicke die Sammelmoneten an:

SONY Music Entertainment (Germany) GmbH
Family Entertainment
Sammelmoneten
Balanstraße 73, Haus 31
81541 München

Am besten fügst du den Sammelmoneten einen Zettel hinzu, auf dem du deine Wunschfolgen und deine vollständige Adresse angibst.

Wo bekomme ich Autogrammkarten von den Die drei ??? und TKKG?

Schick uns einfach einen frankierten Umschlag mit deiner Adresse und deinem Autogrammwunsch an:

SONY Music Entertainment (Germany) GmbH
Family Entertainment
Autogrammkarte
Balanstraße 73
81541 München

Wir lassen dir die Karte dann so schnell wie möglich zukommen.

Wo erfahre ich, wann die nächste Neuheit einer der EUROPA-Hörspielserien erscheint?

Das kannst du ganz einfach auf der VÖ-Vorschau (VÖ = Veröffentlichung) hier unter europa-kinderwelt.de nachschauen.

Wo kann ich EUROPA-Hörspiele kaufen?

Alle momentan erhältlichen EUROPA-Hörspiele auf CD/MC/LP/MP3 findest du in unserem Online-Shop www.hoerspiel.de. Dort gibt es neben Hörspielen auch DVDs/BluRays und Fanartikel der Serien zu erwerben. Darüber hinaus natürlich auch in Spielwaren- und CD-Abteilungen der großen Kaufhäuser, sowie in kleinen Plattenläden und Supermärkten. Allerdings werden manche EUROPA-Produkte exklusiv in unserm Shop vertrieben.

Warum kann ich nur aus Deutschland bestellen?

Wegen geltender Steuerbestimmungen wäre ein Versand in andere Länder mit erheblichen Mehrkosten verbunden. Daher können wir leider nicht ins Ausland liefern. Aber vielleicht hast du ja Verwandte oder Bekannte in Deutschland die eine Bestellung für dich aufgeben können? Dies ist momentan leider noch der einzige Weg.

Können Cover nachbestellt werden?

Leider können bei EUROPA keine einzelnen Cover nachbestellt werden.

An wen wende ich mich bei Problemen mit meiner Online-Bestellung?

Sende eine möglichst genauen Beschreibung des Problems an das hoerspiel.de-Servicecenter. Damit deine Bestellung in unserem System gefunden werden kann, erleichtern persönliche Daten (Name, Mail-Adresse, Bestellnummer) die Suche.

Was mache ich bei einer Reklamation nach einer Lieferung aus euerem Online-Shop?

Die Erzeugnisse von Europa werden mit größter Sorgfalt produziert und durchlaufen eine strenge Qualitätskontrolle, um ihrem guten Ruf gerecht werden zu können. Sollte es dennoch einen Grund für eine Beanstandung geben, wende dich mit dem Vordruck für eine Rücksendung in deinem Paket an unseren Service Center in Bremen. Dieser befindet sich im unteren Drittel deiner Rechnung.

Wie sieht es aus mit der Wiederauflage weiterer Klassiker wie Burg Schreckenstein / Masters of the Universe /Hexe Schrumpeldei / Flitze Feuerstein...?

Von Seiten des Produktmanagements liegen viele Vorschläge vor welche Serie noch einmal neu aufgelegt werden soll - ob physisch oder digital - und von euch Fans ja sowieso! Leider können wir bei weitem nicht alle Anregungen verwirklichen, aber es wird ständig an einer sinnvollen Ergänzung unseres Sortiments gearbeitet. In der Zwischenzeit kann man sein Glück mal beim AMAZON Marketplace bzw. bei Online Auktionen wie Ebay versuchen, dort werden u.a. nicht mehr erhältliche Hörspiele zum Kauf angeboten. Sobald es zu Wiederveröffentlichungen Neuigkeiten gibt, erfährst du es auf den NEWS - Seiten unserer Internetseiten bzw. über unseren Newsletter!

Ich habe das Gefühl, dass die Qualität der MCs immer schlechter wird, kann das sein? (z.B. Rauschen, Bandsalat, Dumpfer Klang)

Es traten zwischenzeitlich tatsächlich Produktionsschwierigkeiten auf und wir danken euch sehr, dass ihr euch damals so zahlreich gemeldet und uns auf die Probleme aufmerksam gemacht habt. Daraufhin ist einiges geändert worden - das Masteringstudio, die Bandqualität etc. Inzwischen sind fast alle zurückliegenden Produktionen neu gemastert und produziert. Wir hoffen, dass jetzt nur noch wenige Fehlproduktionen im Markt sind.

Wie werde ich HörspielsprecherIn?

Jeder, der gerne Hörspiele hört, hat sich schon gefragt, ob man nicht einmal mitsprechen kann. Lest hier, welche Voraussetzungen ein Sprecher erfüllen muss, damit seine oder ihre Stimme aufs Tonband gebrannt werden kann...

Zunächst einmal ist Sprachunterricht eine gute Vorraussetzung für einen Hörspielsprecher. Bei so einer Ausbildung werden grundsätzliche Dinge, wie verschlucken von Wörtern, nuscheln oder kleinere Sprachfehler aussortiert. Idealer Weise sollten neue Sprecher Schauspiel- oder Synchronerfahrung haben. Man darf nämlich nicht glauben, dass eine schöne Stimme genügt. Die Stimme darf nicht zu monoton sein. Sie muss Dynamik haben. Ein Mensch der mit Händen und Füßen redet, hat mehr Chancen als das kleine, leise Mauerblümchen.

Dialekte können zwar ganz nett sein, aber bei einer Hörspielproduktion stören diese meist. Zwar werden in Ausnahmefällen Dialekte benötigt, aber ein guter Sprecher kann diese Dialekte nachsprechen. Für Kinderrollen werden oft die Söhne und Töchter von Schauspielern und Sprechern genommen. Nicht weil es Cliquenwirtschaft ist, sondern weil diese Kinder von ihren Eltern ein dialektfreies und sauberes Sprechen schon gelernt haben.

Um einen Sprecher für ein Hörspiel auszuwählen, achtet z.B. Heikedine Körting von EUROPA auf die Stimmen, die sowieso im Hörspiel auftauchen. Die Stimme für eine neue Rolle, egal wie klein sie auch ist, muss zu den anderen Stimmen passen, darf nicht zu ähnlich sein. Dann wird natürlich geschaut, welche Stimme zu welcher Figur passt. Im Studio wird auch vor den Mikrophonen die Rolle gespielt. Zum Beispiel den anderen Sprecher erschrecken oder die gleichen Bewegungen wie die Figur im Hörspiel machen. Es soll eben später auf der CD und MC möglichst echt klingen.

Um besser mit den anderen Sprechern im Studio agieren zu können, sollte der Text vorher sehr gut studiert worden sein.

Ebenfalls kann Improvisation wichtig sein! Wenn ein Sprecher einen Text anders spricht, sollten die anderen Sprecher darauf reagieren, wie auch auf einer Theaterbühne. Es ist zwar möglich, mehrere Takes zu wiederholen, aber da das Hörspiel lebendig werden soll, und nicht wie bei einer Synchronarbeit perfekt auf ein Bild passen muss, sind meist genau diese frei gesprochenen und frei agierten Szenen die besten im späteren Hörspiel.

Die wichtigsten Hürden für Kinder und Hörspielfans sind wohl die Sprachausbildung und die Auswahl bei Heikedine Körting. Für alle, die dennoch gerne einmal mitsprechen möchten, es wird bestimmt mal wieder eine Rolle im Hörspiel als Gewinn einer EUROPA-Aktion ausgeschrieben. Wer eine Sprachausbildung hat, kann gerne mal ein professionelles Demotape an EUROPA senden. Auch wenn viele Regisseure über einen festen Stamm an Sprechern verfügen, manchmal wird vielleicht doch eine neue markante Stimme gesucht.

Kann man eine Sprecherrolle in einem EUROPA - Hörspiel bekommen?

Wir bekommen in jeder Woche mehrere Anfragen von Fans, die gerne eine kleine Gastrolle in einer EUROPA-Folge sprechen würden. Das Problem, welches sich dadurch ergibt, liegt auf der Hand: Wer darf und wer darf nicht? Wem geben wir die Möglichkeit, einmal eine Figur in einer Folge zu sprechen und nach welchen Kriterien wird ausgewählt? Eine Entscheidung, die wir nie treffen könnten, ohne eine Menge Fans zu enttäuschen oder zu verärgern, weil sie zufällig nicht ausgewählt wurden. Somit können wir generell keine Möglichkeit anbieten, bei einer Folge als Sprecher in Aktion zu treten.